Theo đó, viên chức chuyên ngành NN&PTNT để được miễn thi môn ngoại ngữ khi tham dự kỳ thi thăng hạng cần 01 trong các điều kiện sau:
- Có bằng tốt nghiệp đại học thứ hai là bằng ngoại ngữ.
- Viên chức học ở nước ngoài hoặc ở Việt Nam bằng tiếng nước ngoài có bằng tốt nghiệp theo trình độ đào tạo hoặc ở trình độ cao hơn nghiệp vụ quy định của tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp thi thăng hạng.
- Viên chức là người dân tộc thiểu số làm việc tại vùng dân tộc thiểu số hoặc người đang làm việc tại vùng dân tộc thiểu số có chứng chỉ đào tạo tiếng dân tộc thiểu số do cơ sở đào tạo có thẩm quyền cấp.
- Tính đến ngày 31/12 của năm tổ chức thi viên chức có tuổi ≥ 55 (nam), ≥ 50 (nữ).
Thông tư 34/2016/TT-BNNPTNT có hiệu lực từ ngày 08/02/2017 và thay thế Quyết định 58/2000/QĐ-BNN .