Đã có Nghị định 299/2025/NĐ-CP sửa đổi Nghị định về biên phòng và biên giới quốc gia

Đã có Nghị định 299/2025/NĐ-CP sửa đổi Nghị định về biên phòng và biên giới quốc gia (Hình từ internet)

Nghị định 299/2025/NĐ-CP

Ngày 17/11/2025, Chính phủ có ban hành Nghị định 299/2025/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều các Nghị định của Chính phủ về biên phòng, biên giới quốc gia.

Đã có Nghị định 299/2025/NĐ-CP sửa đổi Nghị định về biên phòng và biên giới quốc gia

Theo đó, tại Điều 1 Nghị định 299/2025/NĐ-CP có sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 34/2014/NĐ-CP ngày 29/4/2014 của Chính phủ về quy chế khu vực biên giới đất liền nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam như sau:

- Sửa đổi, bổ sung một số khoản của Điều 3 Nghị định 34/2014/NĐ-CP như sau:

+ Sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 3 Nghị định 34/2014/NĐ-CP như sau:

“1. Khu vực biên giới đất liền nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (sau đây viết gọn là khu vực biên giới đất liền) bao gồm xã, phường (sau đây gọi chung là cấp xã) có một phần địa giới hành chính trùng hợp với đường biên giới quốc gia trên đất liền.

Danh sách xã, phường khu vực biên giới đất liền có Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định này.".

+ Sửa đổi, bổ sung khoản 5 Điều 3 Nghị định 34/2014/NĐ-CP như sau:

"5. Cư dân biên giới là công dân có nơi thường trú ở khu vực biên giới đất liền.".

- Sửa đổi, bổ sung một số khoản của Điều 6 Nghị định 34/2014/NĐ-CP quy định về Đi vào khu vực biên giới đất liền như sau:

+ Sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 6 Nghị định 34/2014/NĐ-CP như sau:

“1. Đối với công dân Việt Nam

Công dân Việt Nam vào khu vực biên giới đất liền phải có một trong các loại giấy tờ sau: Thẻ căn cước công dân, Thẻ căn cước, Căn cước điện tử hoặc giấy tờ tùy thân khác theo quy định của pháp luật.”.

+ Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 6 Nghị định 34/2014/NĐ-CP như sau:

“2. Đối với người nước ngoài

a) Người nước ngoài thường trú, tạm trú ở Việt Nam vào khu vực biên giới đất liền (trừ khu du lịch, dịch vụ, khu kinh tế) phải có giấy phép của cơ quan Công an cấp tỉnh nơi người đó thường trú, tạm trú hoặc Công an cấp tỉnh biên giới đất liền nơi đến cấp theo quy định của pháp luật, phải mang theo hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế, giấy tờ có liên quan đến cư trú tại Việt Nam và phải xuất trình khi cơ quan có thẩm quyền yêu cầu;

b) Cơ quan, tổ chức Việt Nam đưa người nước ngoài vào khu vực biên giới đất liền phải có giấy giới thiệu của cơ quan, tổ chức chủ quản; cán bộ đi cùng phải có giấy tờ quy định tại khoản 1 Điều này, đồng thời cơ quan, tổ chức phải thông báo cho Ban chỉ huy Bộ đội Biên phòng và Công an cấp tỉnh nơi đến biết trước ít nhất 24 giờ;

c) Trường hợp người nước ngoài đi trong các đoàn đại biểu, đoàn cấp cao vào khu vực biên giới đất liền, cơ quan, tổ chức của Việt Nam (cơ quan mời hoặc làm việc với đoàn) phải thông báo bằng văn bản cho Ban chỉ huy Bộ đội Biên phòng và Công an cấp tỉnh nơi đến biết, đồng thời cử cán bộ đi cùng để hướng dẫn.".

- Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 8 Nghị định 34/2014/NĐ-CP quy định về việc xây dựng các dự án, công trình trong khu vực biên giới đất liền như sau:

"2. Khi xây dựng các dự án, công trình trong vành đai biên giới, cơ quan quản lý nhà nước về xây dựng tại địa phương phải lấy ý kiến bằng văn bản của Bộ Quốc phòng, Bộ Công an, Bộ Ngoại giao trước khi trình cấp có thẩm quyền phê duyệt. Trong thời hạn 20 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan được lấy ý kiến phải có văn bản trả lời cơ quan gửi lấy ý kiến.

Khi triển khai thực hiện các dự án, công trình, chủ đầu tư phải thông báo bằng văn bản về ngày triển khai dự án, khởi công xây dựng cho Ban chỉ huy Bộ đội Biên phòng, Công an cấp tỉnh và chính quyền địa phương sở tại trước thời điểm triển khai dự án hoặc khởi công xây dựng công trình ít nhất 03 (ba) ngày làm việc.”.

Như vậy, trên đây là thông tin nội dung về việc đã có Nghị định 299/2025/NĐ-CP sửa đổi Nghị định về biên phòng và biên giới quốc gia.

Xem thêm chi tiết tại Nghị định 299/2025/NĐ-CP có hiệu lực thi hành từ ngày 17/11/2025.

Nghị định 299/2025/NĐ-CP